Comunik Idiomas
Observando as dificuldades de muitos alunos na compreensão oral do segundo idioma, gostaria de pontuar alguns fatores importantes e dar algumas dicas adquiridas ao longo dos meus 20 anos de aprendizagem e ensino de idiomas estrangeiros.
A compreensão oral é uma das habilidades mais difíceis no aprendizado de idiomas e só vem através de muito treino, é como se você estivesse exercitando um músculo. Os resultados são a médio e longo prazo!
Entretanto, para aquele aluno que precisa se comunicar, fazer um exame ou até mesmo uma viagem é difícil manter o nível de ansiedade baixo aceitando essa dificuldade como algo natural e inerente a todo o processo de aprendizagem.
Por isso acho válido passar algumas dicas que irão ajudá-lo a otimizar a sua compreensão oral.
Filmes
Habitue-se a assistir filmes e series com legendas em inglês, francês, espanhol, alemão, etc. Na primeira vez coloque a legenda e anote as palavras que não conhece. Depois as consulte no dicionário e volte a assistir o filme pela segunda vez agora sem legendas. Você percebera que sua compreensão já melhorou um pouco; devido a um aumento no vocabulário. Veja-o de novo pela terceira vez, sentiu alguma melhora?
Procure ver filmes e seriados que tem uma maior relação com o cotidiano no começo, tanto por possuir palavras mais habituais e fáceis como por estarem mais relacionadas conosco.
Desenhos também são ótimos, por que o vocabulário usado nos desenhos é mais simplificado devido ao mesmo ser feito para crianças.
Não tente ver programas do tipo BBC, CNN ou Fox News por que com certeza ficara frustrado, da mesma forma que quando você era criança não conseguia entender a parte de economia do jornal ou será que conseguia? O motivo é que ainda não possuíamos o vocabulário necessário para tal!
Livros com áudio
Hoje em dia temos milhares de livros editados que acompanham a versão em áudio. Ouça capítulo por capítulo sem ler, depois leia enquanto ouve, verifique as palavras que não conhece no dicionário e depois apenas ouça novamente e verifique o quanto sua compreensão melhorou!!
Podcast
A internet está repleta de sites que trazem não apenas áudio mas também vídeos que podemos ser assistidos com o script do áudio. Seguem algumas sugestões: www.esl-lab.com e www.voanews.com.
Mas lembre-se... Tente ouvir e entender o contexto, não palavra por palavra; torne isso um hábito cotidiano e vá verificando seu progresso mesmo que ele pareça pequeno a primeira vista. O importante é continuar!!!
Comunik Idiomas: Para você que precisa de aulas de manutenção e conversação; Inglês, Espanhol, Francês e Alemão. Para maiores informações acesse: comunikidiomas.com.br ou 4330-2865

Nenhum comentário:
Postar um comentário
Obrigada pelo seu comentário!!