Comunik Idiomas: Pedindo desculpas em Francês
J’aimerais te demander des excuses pour ce qui s’est
passé hier.
Gostaria de te pedir desculpas pelo que aconteceu ontem.
Gostaria de te pedir desculpas pelo que aconteceu ontem.
Je suis désolé de ce que j’ai dit hier.
Sinto muito pelo que eu disse ontem.
Sinto muito pelo que eu disse ontem.
Je m’excuse d’avoir été si grossier.
Peço desculpas por ter sido tão grosseiro.
Peço desculpas por ter sido tão grosseiro.
Je te dois des excuses.
Te devo desculpas.
Te devo desculpas.
Je pense que j’ai eu une réaction exagérée.
Acho que tive uma reação exagerada.
Je voudrais retirer ce que j’ai dit sur…
Gostaria de retirar o que eu disse sobre…
Gostaria de retirar o que eu disse sobre…
Je sais que j’aurais dû faire cela avant, mas je n’ai pas
eu le temps.
Sei que deveria ter feito isso antes, mas não tive tempo.
Sei que deveria ter feito isso antes, mas não tive tempo.
Je n’ai pas eu l’intention de…
Não tive a intenção de…
Não tive a intenção de…
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Obrigada pelo seu comentário!!