Comunik Idiomas: Falsos Cognatos

Comunik Idiomas: Falsos Cognatos

Muitas pessoas aqui no Brasil acham que é simples aprender o idioma espanhol pelo fato de se assemelhar demais com a português. Mas é exatamente esse o motivo que o torna uma língua ainda mais complicada de se dominar. Boa parte desta dificuldade se deve os falsos cognatos, palavras que parecem familiares, mas na verdade possuem um significado completamente diferente.                                                                                                                        Alguns exemplos para você tirar suas dúvidas e acabar, pouco a pouco, com mais este obstáculo na hora de aprender um novo idioma. Confira:

Aceitar: Passar óleo

Abonar: Pagar

Aderezo: Tempero

Alejar: Afastar

Almohada: Travesseiro

Alza: Aumento

Beca: Bolsa de estudo

Borracha: Bêbada

Brinco: Salto

Cachorro: Filhote

Cadera: Quadris

Caída: Queda

Ciruela: Ameixa

Colar: Coar

Conozco: Conheço

Copa: Taça

Crianza: Criação

Cueca: Dança Chilena

Cuello: Pescoço

Desabrochar: Desabotoar

Embrollo: Confusão

Faro: Farol

Fecha: Data

Grasa: Gordura

Jubilado: Aposentado

Oficina: Escritório

Palco: Camarote

Pelo: Cabelo

Pipa: Cachimbo

Polvo: Pó

Espanhol Intensivo Conversação nas férias de Julho é na Comunik Idiomas, ligue e saiba mais:  4330-2865 ou acesse www.comunikidiomas.com.br